Heading towards to Unova League, Ash & Co. end up getting trapped in a mountainside by various rocks. However, they soon get rescued by a trainer called Virgil, who runs a Rescue Squad with his brother and father in order to protect the town with his team, Team Eevee. Travelling back with Virgil, they soon discover that a problem has occured at a nearby dam - it has started to freeze over. On investigation, a load of Cryogonal have come and freeze them in a room. Will Ash, Virgil and Team Eevee be able to help stop this?